38. A body is designated for a period of 5 years.
On expiry, it is automatically renewed for the same period, provided that the body has filed with the Société and with the Minister, not later than 6 months prior to expiry, a report on the implementation and effectiveness of the system of selective collection and that the Société has indicated that it is satisfied with the report not later than 4 months prior to expiry.
973-2022O.C. 973-2022, s. 38.